بالا 10 زیرنویس ویرایشگر ابزار برای ویرایش ویدیو

گاهی اوقات هنگامی که شما هستند به شما ویرایش فیلم ها، برخی از زیرنویس به فیلم اضافه یا برای انتقال بهتر مفهوم یا فیلم را بیشتر شخصی ممکن است بخواهید.

بسیاری از زیرنویس ابزار است که می تواند کمک به شما اضافه کردن و ویرایش زیرنویس فیلم وجود دارد. در زیر لیستی از بهترین ویرایشگرهای 10 زیرنویس برای ویرایش ویدیو است. نگاه و دریافت کنید ابزار زیرنویس بزرگ برای اضافه کردن لذت بیشتر به فیلم های خانگی خود ساخت.

1. نام کارگاه آموزشی

قیمت: رایگان

نام کارگاه آموزشی در نظر گرفته می شود بهترین رایگان زیرنویس ابزار ویرایش با یک رابط کاربر پسند. آن هم پشتیبانی از تمام فرمت های زیرنویس های محبوب مانند الاغ و DKS و SCR و زیر، و غیره. علاوه بر این, آن اجازه می دهد تا شما را به ایجاد، ویرایش و تبدیل زیرنویس با سهولت. علاوه بر این، آن را با برخی از ویژگی های پیشرفته مانند غلط پیش نمایش ویدئو و غیره می آید. با این ویژگی های بزرگ و بزرگ سرعت و ثبات، نام کارگاه آموزشی طول می کشد بسیار کمتر هم به ویرایش زیرنویسها و اعطای در سراسر جهان دریافت کرد. همچنین سازگار با ویندوز ویستا است که توجه داشته باشید.

2. Jubler

قیمت: رایگان

Jubler مبتنی بر متن زیرنویس ابزار ویرایش است. آن می تواند مورد استفاده برای ایجاد زیرنویس جدید و یا برای اصلاح یا محدود، تبدیل و تبدیل زیرنویس موجود. مانند نام کارگاه آموزشی Jubler همچنین پشتیبانی از تمام فرمت های زیرنویس های منظم. این ویرایشگر رایگان زیرنویس با الگوریتم بهینه سازی برای کمک به رفع تناقضات زمان می آید. علاوه بر این، شما می توانید آزادانه تعیین رنگ زیرنویسها، املا، انتخاب حالت ترجمه، و غیره. قبل از ذخیره زیرنویسها، شما می توانید زیرنویس MPlayer با استفاده از آزمون. Jubler در ویندوز، مک و لینوکس کار می کنند.

3. SubtitleCreator

قیمت: رایگان

SubtitleCreator است ویرایشگر رایگان زیرنویس است که امکان اضافه کردن زیرنویس به دی وی دی خود را. این می تواند تبدیل به بیابان مبتنی بر اسکی یا زیر متن فایل ها به فرمت SUP دودویی و شما را قادر به تغییر رنگ زیرنویس موجود. آن را با تابع داخلی دی وی دی تالیف جادوگر, که اجازه می دهد تا به شما برای اضافه کردن زیرنویس های جدید دی وی دی رونوشت شده می آید. آخرین نسخه کارائوکه را پشتیبانی می کند.

4. باز زیرنویس ویرایشگر

قیمت: رایگان

زیرنویس رایگان ویرایشگر بسیار آسان برای استفاده است. ویرایش فیلم و زیرنویس های ویرایش توابع مانند ترجمه زیرنویس فیلم resyncing، اضافه کردن زیرنویس و از بین بردن، و غیره ارائه می شود. شما نیز برای اضافه کردن زیرنویس جدید برای هر فیلم است.

5. subMagic

قیمت: رایگان

SubMagic یک ابزار قدرتمند هنوز زیرنویس فیلم رایگان است. شما می توانید آزادانه تبدیل، ویرایش و افزایش زیرنویس فیلم. کنار، تابع ترجمه زیرنویس نیز ارائه شده است.

6. iToolSoft ویرایشگر زیرنویس فیلم

قیمت: $39.95

iToolSoft فیلم زیرنویس ویرایشگر ویرایشگر زیرنویس نهایی با بسیاری از گزینه های برای ویرایش زیرنویس است. این برنامه توسط softonic.com و software.informer.com ای برای نرم افزار پاک (ویروس ها، بدون ابزارهای تبلیغاتی مزاحم، هیچ نرم افزارهای جاسوسی) تعلق می گیرد

ویژگی های کلیدی:

• ویرایش زیرنویس فیلم
• پشتیبانی برای ساخت زیرنویس به فیلم
• زیرنویس را بیشتر متمایز با تنظیم نسبت وضوح و نرخ بیتی.
• ویرایش همه نوع تنظیمات برای زیرنویس به عنوان سبک حروف و رنگ و محل.

7. پاپ ویرایشگر زیرنویس

قیمت: 29.99 $

پاپ زیرنویس ویرایشگر ابزاری بسیار آسان برای استفاده برای نوشتن و اضافه کردن زیرنویس به هر فرمت فیلم مانند فایل های ویدئویی WMV و MPEG و AVI یا QT است.

ویژگی های کلیدی:

• ویرایش زیرنویس در هنگام پیش نمایش فیلم
• سبک نوع خط و اندازه فونت و رنگ فونت و موقعیت نویس در صفحه را سفارشی کنید.
• نسل یک کلیک فیلم با زیرنویس

8. کلیپ زیرنویس ویرایشگر

قیمت: 29.99 $

فیلم زیرنویس ابزار ویرایش زیرنویس برای فیلم و تلویزیون نشان می دهد به راحتی و کارآمد است.

ویژگی های کلیدی:

• رابط کاربری قدرتمند و آسان برای استفاده.
• پشتیبانی از فرمت های ویدیویی تقریبا هر مانند آی پاد، WMV دیویکس را آوی MPEG دانلود فیلم MP4، RM، 3 G 2، ویدئویی، MPEG-4، و غیره.
• زیرنویس فیلم با گزینه های سفارشی مانند سبک نوع خط و اندازه فونت و رنگ فونت و موقعیت نویس در صفحه را ویرایش کنید.
• پشتیبانی از تبدیل فیلم و فیلم دانلود فیلم با کیفیت بالا و سرعت سریع تر از یک فرمت به دیگری و
• ویدیو بزرگتر به کوچکتر از کلیپ های ویدئویی برش می

9. Womble EasySub

قیمت: $149

Womble EasySub زیرنویس ابزار ویرایشگر برای دی وی دی می باشد.

ویژگی های کلیدی:

• پشتیبانی از ایجاد، ویرایش و مدیریت متن زیرنویس در دی وی دی فایل های ویدیویی.
• این پخش کننده ویدیوی جاسازی شده برای ویرایش زیرنویس و مشاهده اثر در بیدرنگ.
• پیش نمایش زمان واقعی نیز همگام سازی زیرنویس با صدای بخش کمک می کند.
• مخفف واردات موجود نام فایل و سپس انجام آن مانند تغییر زمان یا تغییر زبان.
• مخفف نوشتن زیرنویس در دی وی دی.

10. هاله Video Editor

قیمت: 9.95 $

اورا Video Editor است قابلیت و آسان برای استفاده از ویرایشگر ویدئو با ساخته شده در ویرایشگر زیرنویس.

ویژگی های کلیدی:

• کشیدن و رها کردن ویرایش ویدیو
• پشتیبانی از اضافه کردن زیرنویس به فیلم یا فیلم.
• مثل شما می توانید تغییر نوع فونت، رنگ و موقعیت و همچنین انتقال اثرات زیرنویس با جلوه های متفاوت را سفارشی کنید.
• پیش نمایش زمان واقعی امکان دیدن ویدئو های خود را قبل از ذخیره ویدیو با اثر سفارشی شما فراهم می سازد.